Inscrivez-vous dès maintenant et tentez de gagner 500£(livres sterling) en soumettant une, deux ou trois photos représentatives de la vie durant la pandémie en 2020

L’année 2020 a été une année difficile pour tous. Le temps s’est comme arrêté, des projets professionnels sont au ralenti et la vie se retrouve en suspens. Nous gérons la situation chacun à notre manière en nous adaptant constamment. Des situations atypiques ont pris place dans notre quotidien et ces instants de nouvelle normalité méritent d’être saisis afin de marquer cette période historique qui changea le monde et de montrer notre capacité d’adaptation en tant que génération témoin de la pandémie. À travers ces clichés, les participants sont invités à exprimer leurs expériences et leurs histoires individuelles ou partagées, tirées de cette période exceptionnelle.

Organisé par notre site homologue anglais Chinaminutes.com basé à Londres, ce concours donnera lieu à une exposition virtuelle qui mettra en avant les meilleures photos participantes, du 17 janvier au 1^er mai 2021.

En tant que partenaire de l’événement en France, retrouvez toute l’actualité du concours sur notre site et sur nos réseaux sociaux !

PRÉSENTATION DU CONCOURS :

Ce concours est délimité par 6 régions éligibles : France, Royaume-Uni, Allemagne, Italie, Espagne, Europe de l’est et centrale. (Les concurrents vivant en dehors des pays mentionnés peuvent choisir le pays le plus proche de leur lieu de résidence pour participer au concours.)

Chaque région soumettra une sélection de 20 photos pour la finale.

Déroulé du concours – FRANCE

Inscriptions et votes : du 1^er décembre 2020 au 15 janvier 2021

Sélection des 20 photos finalistes FRANCE : du 16 au 17 janvier 2021

Les photos des participants résidant en France seront publiées (par ordre chronologique d’inscription) sur la page Instagram de Chine-info (@chineinfophotos) et seront soumises au vote du public. Les 20 photos ayant recueilli le plus de « likes » seront sélectionnées pour la finale européenne.

Date limite des votes : le 15 janvier 2021 à 18h (heure de Paris).

Concours final EUROPE ：du 17 janvier au 5 février 2021

Les photos des finalistes des 6 régions d’Europe seront publiées sur tous les supports liés au concours: presse papier (Nouvelles d’Europe), sites internet, Facebook, Instagram, WeChat, etc., pour la visibilité et être soumises aux votes du public.

Exposition en ligne : du 17 janvier au 1^er mai 2021

L’exposition des meilleures photos du concours aura lieu en ligne sur le site et le compte Instagram de l’événement. (L’original des images en haute définition peut être demandée).

Annonce des lauréats : le 5 février 2021

- Lauréats : 3 photos gagnantes sélectionnées par le jury

- Prix du public : la photo gagnante qui aura recueilli le plus de « votes » du public

Catégories ：

1. Entraides et solidarité : votre regard sur les moments émouvants de la pandémie et des confinements, que ce soit les travailleurs en première ligne apportant leur aide ou la solidarité entre les habitants.

2. La nouvelle normalité : votre regard sur comment la pandémie a changé votre vie quotidienne, notamment les mesures exceptionnelles qui sont devenues ordinaires aujourd’hui (ex : la distance sociale en toute circonstance, le port du masque dans les transports publics, etc.).

3. Ma ville durant la pandémie : à travers votre objectif, des rues vides durant le premier confinement au retour vers une vie normale, en passant par un deuxième confinement ; tous ces moments qui ont fait de 2020 une année hors du commun.

CONDITIONS DE PARTICIPATION

1. Une seule inscription par personne

2. Concours ouvert aux résidents majeurs (de plus de 18 ans) de l’Union Européenne, du Royaume-Uni, des Îles Anglo-Normandes, de l’Île de Man et de la République d’Irlande

3. L’inscription est valide en soumettant la(les) photographie(s) sur le site http://exhibition.chinaminutes.com/

Les inscriptions par e-mail ou par voie postale ne sont pas acceptées.

4.La ou les photo(s) soumise(s) doit (doivent) correspondre à l’une des catégories établies par le concours. Les photos doivent être prises en Europe et/ou au Royaume-Uni entre le 1^er janvier 2020 le 15 janvier 2021.

5. Chaque participant peut soumettre jusqu’à 3 images. Chaque image doit être envoyée sous format JPG (de moins de 5MB) et peut être en couleurs ou en noir & blanc.

6. L’organisateur se réserve le droit de demander des informations complémentaires, notamment le(s) image(s) originales en haute définition et/ou en TIF/RAW.

7. Les participants doivent indiquer leurs nom, adresse, numéro de téléphone, la(les) catégorie(s) choisie(s), le lieu de la prise de vue, le matériel utilisé, le(s) titre(s) de la (des) photo(s) et leur(s) description(s) de moins de 300 signes chacune.

8. Le contenu de(s) l’image(s) ne doit pas être modifié et doit préserver l’intégrité de la photographie en s’assurant qu’il n’y a pas de changements importants au contenu. Seules les retouches conformes aux normes actuellement acceptées dans l'industrie sont autorisées. Le jury est l’arbitre ultime de ces normes et peut, à sa discrétion, demander le fichier original non retouché.

Les conditions d’inscription énoncées ci-dessus sont obligatoires. L’organisateur se réserve le droit de refuser ou d’exclure, à sa discrétion, toute inscription ne remplissant pas les conditions d’inscription. Pour plus d’informations, les Conditions générales du concours sont disponibles sur le site officiel (en anglais).

LES LAURÉATS

Chaque prix est composé d’une gratification de 500 £ pour l’acquisition de matériel photographique + Certificat de Participation au concours photos.

Un total de 4 prix sera décerné, répartis comme suit :

- 1 lauréat pour la catégorie « Entraides et solidarité »

- 1 lauréat pour la catégorie « La nouvelle normalité »

- 1 lauréat pour la catégorie « Ma ville durant la pandémie »

- 1 lauréat « Prix du public »

Tous les finalistes recevront un Certificat de Participation au concours photos.

PROCESSUS ET CRITÈ RES D’ÉVALUATION

Processus :

- Les candidats doivent soumettre leur inscription sur le site exhibition.chinaminutes.com en sélectionnant leur région de résidence (France, Royaume-Uni, Allemagne, Europe de l’est ou Europe centrale, Italie et Espagne).

- Les candidats devront indiquer toutes les informations personnelles demandées, confirmer avoir pris connaissance des Conditions générales de participation et donner leur consentement en remplissant le formulaire du RGPF.

Critères d’évaluation :

Du 17 janvier au 5 février 2021, les photos finalistes seront évaluées par un jury professionnel international (communiqué ultérieurement), qui sélectionnera un lauréat dans chaque catégorie dont le choix est basé sur la qualité et la technique du travail ainsi que l’interprétation de la thématique.

Les 3 critères clés :

- Pertinence : la photographie doit être en adéquation avec la thématique de la catégorie choisie tout en faisant preuve de créativité;

- Esthétique : importance donnée à la composition de l’image, à l’équilibre des couleurs, à l’éclairage, à l’exposition, à la mise au point et au niveau de détails ;

- Storytelling : capacité de la photographie à communiquer avec le public, à transmettre un message et à stimuler l’imagination.

Le Prix du public :

Le public peut donner une chance à leur photographie préférée en votant pour elle sur les plateformes officielles du concours :

- Site web : http://exhibition.chinaminutes.com/

- Page Instagram : @2020pandemicera

Date limite des votes pour le « Prix du public » : le 4 février 2021 à 12h00 (heure GMT au Royaume-Uni = 13h00 en France)

Comptabilisation des votes : 1 « like » = 1 vote. Pour une photo donnée, la somme des votes du site et des votes de la page Instagram détermine le vote final de la photo.

Remarque : soumettre votre candidature tôt peut vous aider à obtenir plus de vues et de votes du public.

Le processus de sélection du Concours de photos « La Vie à l’ère de la pandémie 2020 » se déroulera en ligne. Toutes les photographies soumises seront d’abord examinées et à valider par l’organisateur du concours, Nouvelles d’Europe.

Pour plus d’informations :

www.chinaminutes.com

Instagram : @2020pandemicera

WeChat : @UKZONE