« Nouvelles d’Europe », le média sinophone le plus influent d’Europe fête ses 40 ans de création

1673564791712 Chine-info

« Nouvelles d’Europe », le média sinophone le plus influent d’Europe fête ses 40 ans de création

Le quotidien sinophone Nouvelles d'Europe a fêté en janvier 2023 ses 40 ans de création. En 40 ans, la maison mère de Chine-info est passé d'un journal de quelques pages en un groupe de presse multimédia en langue chinoise le plus important et le plus étendu d'Europe.

« Nouvelles d’Europe est né à Paris en 1983. Depuis les bords de Seine, quelques Chinois de France ont relevé le défi de l’innovation à partir de zéro, Nouvelles d’Europe s’est développé d’un quotidien à un groupe multimédia.

Ancrés dans les communautés chinoises d'outre-mer depuis 40 ans, Nouvelles d’Europe est à leur service en les informant, les encourage à défendre leurs droits et à communiquer sur les tendances par le multilinguisme.  

40 ans de promotion de la culture chinoise, tel un pont en lien avec les Routes de la soie, Nouvelles d’Europe a aussi introduit les eaux ancestrales du fleuve Jaune dans la Seine, le Rhin, la Tamise et le Danube.

40 saisons au fil de l'encre et de la plume, voguant ensemble sur le même bateau contre vents et marées.

Fondé au premier jour de 1983 à Paris, la capitale romantique, Nouvelles d’Europe est le quotidien phare du groupe de cultures et média du même nom.

Média chinois d'outre-mer, Nouvelles d’Europe s’engage avec raison et intégrité pour le monde de langue chinoise. Il propose une actualité mondiale, un focus sur les affaires européennes, des commentaires sur les événements internationaux, mais consacre aussi un grand espace aux nouvelles de la Chine.

Par un discours impartial, des reportages instructifs, un vaste choix et des publications réactives, chaque édition met en exergue les voix majeures de la politique, de l'économie et de la culture mondiales.

Après 40 ans d’explorations et de découvertes, Nouvelles d’Europe parcourt désormais tout le continent européen.

Le premier pas a été initié en 2011 quand l’édition britannique de Nouvelles d’Europe sous forme d’hebdomadaire a vu le jour à Londres.

Au cours des dix dernières années, les éditions d'Europe centrale et orientale, allemande, italienne et hispano-portugaise de Nouvelles d’Europe ont successivement vu le jour.

En plus de la publication régulière de journaux quotidiens et hebdomadaires et magazines hebdomadaires en langue chinoise, le groupe a également lancé un magazine mensuel en français, un journal mensuel en allemand et des éditions spéciales anglaises, réalisant ainsi une distribution profonde et multidimensionnelle sur le continent.

Nouvelles d’Europe n'est pas seulement la marque d'information chinoise la plus influente reconnue par la communauté chinoise d'outre-mer en Europe, mais aussi le matériel de lecture en chinois le plus important lors de la visite des délégations chinoises de haut niveau en Europe.

À l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France en 2014, Nouvelles d’Europe a publié une édition spéciale, un « album commémoratif » bilingue en couleurs, qui a été présenté aux chefs d'État chinois et français lors de la visite du président Xi Jinping en France.

Nouvelles d’Europe s’organise aujourd’hui autour d’une structure inédite à la fois transnationale, multilingue et complète avec 1 siège social, 5 succursales, 17 agences et bureaux de liaison.

Le lancement officiel de canaux en français, anglais et allemand de Nouvelles d’Europe a initié une nouvelle forme d’exploration d'un système novateur de diffusion internationale. Grâce au développement des micro-médias, ont été lancés une version de Nouvelles d’Europe sur Weibo et 11 comptes publics WeChat afin de construire une plateforme cloud interconnectée pour les Chinois d'outre-mer et les entreprises chinoises de différentes régions.

Depuis 2017, Nouvelles d’Europe a créé des comptes dédiés en français, anglais et allemand sur les principaux médias sociaux, continuant ainsi à élargir sa plateforme.

Dans le classement global selon le niveau d’influence des nouveaux médias en chinois influents hors Chine publié en septembre 2022, Nouvelles d’Europe occupe une position largement dominante en se classant numéro 1 en Europe et numéro 12 dans le monde.

Il compte à ce jour plus de 30 déclinaisons en 6 langues (chinois à part) : français, anglais, allemand, italien et espagnol.

Du support papier traditionnel à la matrice médiatique complète, Nouvelles d’Europe est le canal de communication le plus avancé pour promouvoir les échanges entre les civilisations chinoise et étrangères et favoriser les contacts entre les peuples.

Il constitue un pont entre l'Occident et la Chine, et entre la Chine et le monde.

Au cours des 40 dernières années, l'influence des Nouvelles d’Europe n’a cessé de s’accroître.

L'Association des médias chinois en Europe et l'Association française pour l'enseignement du chinois ont été créées à son initiative.

Fidèle à la tradition dynastique de l’accès à l’éducation, Nouvelles d’Europe s'engage pour le développement de l’enseignement de la langue chinoise.

En 1992, Nouvelles d’Europe a créé à Paris Les amis de Nouvelles d’Europe. Agréée par le Hanban et le Ministère français de l'éducation en 2009, cette association est devenue un centre d'examen HSK.

La même année, en coopération avec le Hanban, Nouvelles d’Europe a fondé la « Classe Confucius de Nouvelles d’Europe ».

Nouvelles d’Europe s’efforce de promouvoir la culture et les arts avec dévotion et sincérité, ainsi le premier centre culturel a vu le jour sous son égide en 1992 à Paris.

Au cours des dix dernières années, d’autres centres culturels ont été créés successivement à Vienne, Francfort, Rome, Londres et Madrid.

Ils forment un réseau qui comprend des salles d'exposition et de conférences, des écoles de langue chinoise, des bibliothèques et des salles de projection qui permettent d'enrichir la vie culturelle des Chinois d'outre-mer de diverses manières.

Soucieux de l’amélioration permanente, Nouvelles d’Europe a contribué à l'organisation d'événements culturels.

Durant la pandémie, Nouvelles d’Europe a accueilli et organisé divers spectacles et activités culturelles de grande envergure ainsi que des événements à la fois en ligne et hors ligne dans plusieurs régions tels que le « Concours mondial de récitation chinoise » et la Coupe « Cube d'eau », un concours mondial de chanson chinoise.

Organisateur et vecteur important des échanges culturels sino-européens, Nouvelles d’Europe aide également les entreprises de niveau provincial et municipal chinoises à organiser des conférences de promotion de produits dans différents pays européens.

Ont également été organisés divers spectacles culturels, expositions de photos de peinture et de calligraphie, forums et séminaires d'échange en Europe.

Nouvelles d’Europe se penche aussi sur les pratiques de l'industrie cinématographique, et s'est ainsi associé à plusieurs institutions culturelles pour créer des festivals de films chinois en Italie, en Allemagne, en Roumanie, en Moldavie et en Croatie.

Fidèle à ses valeurs traditionnelles tout en étant innovant, Nouvelles d’Europe diversifie ses secteurs d’affaires.

Ainsi, en collaboration avec Zhejiang Publishing Group sont nées en 2009 les Éditions Horizon Oriental, spécialisées dans la traduction et la distribution de livres chinois en français.

L'année 2004 a vu la création d'Euro Chine Voyages, qui s'occupe de voyages officiels et d'affaires, de visites approfondies personnalisées, de formation et d'échanges internationaux.

Commentaires

Rentrez votre adresse e-mail pour laisser un commentaire.