Mêlant amour, trahison et suspense, cette série chinoise de trente épisodes plonge les spectateurs dans une spirale de vengeance au sein d’une famille de dignitaires dans la Chine ancienne. Un récit sombre et fascinant, ponctué de nombreux rebondissements. 

Son grand-père meurt le jour même de la naissance de Zhuang Hanyan (Chen Duling). Considérée comme une enfant maudite, elle est envoyée à la campagne, loin des siens, où elle endure les mauvais traitements de ses parents adoptifs. Dix-sept ans plus tard, son retour inattendu vient bouleverser l’équilibre familial, réveillant les démons du passé. La froideur de sa mère, à la fois rancunière et emportée, sème notamment le trouble. Quant aux autres membres de la famille Zhuang, leur apparence bienveillante cache peut-être des vérités moins innocentes… Alors que Hanyan plonge dans les secrets familiaux et les raisons de son abandon, elle croise la route de Fu Yunxi (Xin Yunlai), le vice-ministre de la Cour de justice, chargé d’enquêter sur une affaire d’État aux ramifications troubles…

Adapté d’un web-roman - comme beaucoup de dramas chinois -, The Glory est avant tout une vengeance féminine implacable. En revisitant les codes du genre quanmo (intrigue politique), le récit mêle manipulations stratégiques et luttes de pouvoir au sein d’une famille déchirée. Dès les premiers épisodes, l’héroïne joue habilement la naïve, brouille les pistes et démêle peu à peu les liens toxiques unissant les siens. Le réalisateur Yang Long excelle dans l’art des personnages ambivalents : des protagonistes aux seconds rôles, tous porteurs de secrets, oscillant sans cesse entre la lumière et les ténèbres. La vérité, souvent brutale, se cache derrière des sourires de façade, transformant les spectateurs en enquêteurs malgré eux. Un seul mot d’ordre pour survivre à ce jeu d’échecs ? Ne jamais croire aux apparences… et toujours penser trois coups à l’avance.

L’une des originalités de la série, au-delà de l’intrigue et du rythme, réside dans la relation toxique et fascinante qu'elle dépeint entre mère et fille. L’actrice multi-primée Wen Zhengrong campe, avec justesse et panache, le personnage de Ruan Xiwen, la mère de Zhuang Hanyan. Car ce personnage est un condensé de contradictions. Cassante et cynique, elle fait figure de fausse note au sein de cette famille en apparence harmonieuse. Bien que diminuée à cause d'un handicap, elle impose son autorité depuis son fauteuil roulant. Tour à tour intimidante, autodestructrice et vulnérable, elle entretient avec sa fille un lien aussi passionnel que destructeur. Égoïste ou secrètement protectrice ? Cette ambiguïté torture Hanyan autant qu'elle captive le public. Mais sous ses airs de control freak se cache une femme brisée par les conventions sociales et un destin impitoyable qui nous interroge.

La série se déploie autour de deux fils conducteurs : l'exploration des sombres secrets de la famille Zhuang et une enquête politico-judiciaire aux enjeux nationaux. Un subtil jeu de miroirs s’installe donc entre sphère familiale et sociale. Si The Glory se situe dans une époque fictionnelle de l’histoire chinoise, les costumes et coiffures s’inspirent quant à eux de la dynastie Ming, période marquée par l'essor d'un appareil policier sophistiqué. Sans revendiquer une exactitude historique, les créateurs du drama insufflent un vent de modernité en abordant plusieurs thématiques actuelles comme la sororité ou la lutte contre le patriarcat. Une intention louable, bien que parfois affaiblie par l’emphase de certains slogans.

The Glory 雁回时

Genre : drame

Diffusion : mars 2025

Plateforme de diffusion : Tencent

Nombre d'épisodes : 30

Réalisé par Yang Long

Avec Chen Duling, Xin Yunlai, Wen Zhengrong, Yu Entai... 

Photos : Tencent